En slags dantesk nedstigning til helvete eller i dypet av hva Pave francesco ville definere det som den eksistensielle periferien: det er den som er beskrevet i verket «Slums» av russisk Maksim Gorkijnå på scenen, til 3. mars Argentina teater
Fra Romamed tittelen «De fattiges hotell» laget av regissøren Giorgio Strehler for sin første forestilling som innviet Piccolo Teatro di Milano. Showet ser Massimo Popolizio i den doble rollen som regissør og hovedrolleinnehaver, i rollen som «trampen», for teateratiseringen signert av Emanuele Trevii en koroppsetning som ser seksten skuespillere i søkelyset.
«Dette verket har en emblematisk og poetisk verdi, så vel som historisk; et stort drama som kan defineres Shakespeare i sin dyktige dose av patos, sosial fordømmelse, bitter komedie, filosofiske og moralske refleksjon over menneskeskjebnen», leser vi i regissørens notater.
Det store antallet skuespillere på scenen, som representerer den mangefasetterte befolkningen i denne typen tilfluktssted for de minste i samfunnet, tvinger regissøren til å «søke etter en tilstrekkelig rytme for kontinuerlig endring av situasjoner og synspunkter, i et crescendo av spenning laget enda tydeligere av trangheten i rommet som fremkalles»: denne sovesalen av forlatte og alkoholikere, tyver og prostituerte, hvor karakterene tilbringer dagene med å prøve å ikke bukke under for desperasjon og nederlagets treghet, klare til å gripe selv det svake lyset fra en håp bestemt til å mislykkes.
(Av Enzo Bonaiuto)
