HAAG, Nederland — Etter nesten 200 år i en privat samling ble et par små portretter av den nederlandske mesteren Rembrandt van Rijn fra 1600-tallet utstilt onsdag etter et langtidslån til Nederlandets nasjonale kunst- og historiemuseum.
Rijksmuseum sa at portrettene av Jan Willemsz van der Pluym og hans kone Jaapgen «forsvant fra synet i nesten to århundrer, før de dukket opp igjen for to år siden».
Maleriene, som antas å være det siste kjente paret av private Rembrandt-portretter, ble solgt på auksjon i år og gitt på langsiktig lån av familien til den velstående nederlandske forretningsmannen Henry Holterman, sa museet.
«Gitt mitt nære forhold til museet og det faktum at teamet av eksperter har forsket på disse portrettene over flere år, føler jeg at disse verkene hører hjemme i museet,» sa Holterman i en uttalelse.
Museet sa at basert på deres lille størrelse og «dynamiske, skisseaktige stil», ble portrettene sannsynligvis malt av Rembrandt som en tjeneste for paret, som hadde nære bånd til familien hans siden Jan og Jaapgens sønn Dominicus giftet seg med malerens kusine, Cornelia Cornelisdr van Suytbroek.
Rijksmuseum-direktør Taco Dibbits ønsket lånet velkommen og sa at portrettene «vil bringe besøkende nærmere Rembrandts familiekrets.»
Forskere ved museet jobbet for å fastslå at Rembrandt malte portrettene, som måler omtrent 20×16,5 centimeter (8×6 tommer), ved hjelp av høyteknologiske skanninger og malingsanalyse.
«Sett sammen utgjør de ulike forskningsresultatene overbevisende bevis,» sa museet.
Portrettene ble hengt sammen med andre verk av Rembrandt.
