LONDON — Matthew Shardlake går ut av sidene til avdøde CJ Sansoms populære historiske mysterieromaner og inn i et nytt show, og bringer med seg funksjonshemmingsrepresentasjon.
«Vi ser ikke mange ledende funksjonshemmede karakterer,» sier Arthur Hughes, som spiller tittelfiguren. «Vel, vi kan det, men de blir kanskje ikke spilt av funksjonshemmede skuespillere.»
Shardlake er en smart advokat som løser gåter og problemer under kong Henry VIIIs regjeringstid. Han er også funksjonshemmet. Karakteren blir referert til som en «pukkelrygg» av en frekk rival i bøkene – et eksempel på holdningen til Tudor-perioden, uten godkjenning eller aksept av forskjeller.
«Jeg håper virkelig det funksjonshemmede publikummet kan se det og kanskje se noen av parallellene med verden vi lever i i dag. Og også bare for å vise at en funksjonshemmet skuespiller kan spille en ledende rolle, sier Hughes, som ble født med radial dysplasi.
Med ham i showet er Anthony Boyle, som skurken Jack Barak i torskestykket, og Sean Bean som portretterer Thomas Cromwell, den beryktede og virkelige politiske spilleren som sender Shardlake på et oppdrag for å løse et drap i et kloster. Showet sendes onsdag på Disney+ i Storbritannia og Hulu i USA
Rollelisten snakket med The Associated Press om viktigheten av casting, komforten til en codpiece og kulden i gamle slott. Intervjuet ble utført før Sansoms død lørdag klokken 71. Svarene er redigert for korthet og klarhet.
BEAN: Jeg leste de tre første, men for lenge siden. Førti år eller så.
BEAN: Ja, da jeg fant ut at den var basert på bøkene til CJ Sansom, tenkte jeg at jeg har lest dem, vet du. Det var noe jeg virkelig ønsket å være involvert i, og da jeg ble tilbudt rollen som Cromwell, (ble jeg) glad.
HUGHES: Det var en veldig, veldig hyggelig rolle. Han er en komplisert fyr. Litt sterk, men sårbar og kompromittert på mange måter i seg selv, innenfor jobben han har. Men jeg tror til syvende og sist en veldig god, rettferdig mann. Og en flott historie å gå gjennom og en interessant verden å navigere i. Det var kjempegøy. Vi hadde en ball.
HUGHES: Ja, jeg fant ut å lese bøkene, han er en veldig interessant karakter, men det er noe litt svakt og redd og saktmodig i ham, og faktisk ønsket jeg at han skulle være sterkere og stoisk. Fortsatt sårbar og ensom og isolert og kanskje noe keitete, men jeg ville at han skulle ha en slags indre styrke. Dette er en funksjonshemmet mann som navigerer i en virkelig vanskelig verden for ham, og jeg tror han vil trenge den slags indre styrke som brenner inni seg.
BOYLE: Ja, la oss snakke om det. Det er noe.
BOYLE: Jeg måtte liksom gå til meg selv – dette er tidens skinnjakke. Det var som å ta på seg codpiece og gå ut, liksom, dette ser greit ut. Når jeg kom over det hinderet, elsket jeg det, og jeg følte meg faktisk litt naken uten det. Så jeg tok en fra settet. Det er i garderoben. Jeg håper at hvis showet gjør det bra, vil folk se det, og det vil bli den nye typen moteerklæring denne sommeren. Du vet, alle banker på med torskestykker.
BOYLE: Noen sa til meg, jeg har gjort så mange periodedramaer, det ser ut som jeg har et ansikt som bare ikke kan forstå internett. Og de fortsetter å sette meg i slike tilfeldige periodedramaer fordi jeg ser ut som jeg ikke vet hvordan jeg skal jobbe Deliveroo.
HUGHES: Det er genialt.
BEAN: Jeg er ikke sikker på at jeg likte ham helt, men jeg beundret hans resolutte karakter. Han er veldig egenrådig og veldig, veldig sikker på seg selv, på hva han gjorde. Men han har åpenbart stor glede av oppløsningen av klostrene og ranet og alt som går på å endre religionen totalt, for å imøtekomme Henry VIIIs ekteskap med Anne Boleyn. Og han ser Shardlake, han vet at han er en veldig intelligent, veldig begavet mann, og det er et interessant forhold vi har.
HUGHES: Jeg tror at jeg har de ledende rollene, spesielt i denne Tudor-verdenen som Shardlake lever i, som er bygget opp av ableism hver dag, men som støttes av Gud og av alt som alle har lært. Og også for å vise at en funksjonshemmet skuespiller kan spille en hovedrolle. Og han er skrevet som en funksjonshemmet mann og til og med noen av de minste tingene om å vokse opp litt annerledes, se annerledes ut – Shardlake vil føle alle disse tingene, og jeg har følt de tingene. Kanskje jeg ikke trenger å produsere så mye.
BOYLE: Det var veldig kaldt. Vi var der oppe i iskalde Budapest, og jeg hadde på meg strømpebukser og en codpiece. Alt jeg kan huske fra hele opptaket, hvor kaldt det var. Jeg husker jeg ri på hester, noe som var en latter. Vi hadde det gøy med dem, gjorde vi ikke?
HUGHES: Det gjorde vi.
BOYLE: Det var en god craic. Rider inn i Scarnsea på ryggen til disse hestene. Settene var fantastiske. Det fikk deg virkelig til å føle at du var i den perioden. Når du ser deg rundt trengte du egentlig ikke å spille så mye fordi det var 360. Vi var på settet. Vi var i møkka. Vi filmet disse fantastiske stedene, disse slottene og klostrene. Og du trengte ikke tenke så mye, du var bare med.
